Translation of "Hunch" in Russian

- I have a hunch.
- I've got a hunch.

У меня есть предчувствие.

I have a hunch.

У меня есть предчувствие.

It's just a hunch.

Это всего лишь предчувствие.

My hunch was right.

- Предчувствие меня не обмануло.
- Мои подозрения оправдались.

I've got a hunch.

У меня есть предчувствие.

It was just a hunch.

Это было всего лишь предчувствие.

I have a hunch that it will rain.

У меня такое чувство, что будет дождь.

Tom had a hunch that Mary was lying.

У Тома было предчувствие, что Мэри лжёт.

- I've got a hunch something might be happening tonight.
- I've got a hunch that something might be happening tonight.

У меня предчувствие, что сегодня вечером может что-то случиться.

I had a hunch something pleasant was going to happen.

У меня было предчувствие, что должно было произойти что-то хорошее.

I have a hunch boracasli is using a second account.

Что-то мне подсказывает, что boracasli использует второй аккаунт.

Tom had a hunch that Mary would bring her new boyfriend to the party.

У Тома было предчувствие, что Мэри приведёт своего нового парня на вечеринку.