Translation of "Knocks" in Russian

Opportunity seldom knocks twice.

Возможность редко представляется дважды.

Nobody knocks on my door.

Никто не стучится в мою дверь.

- Whenever someone knocks on the door, my dog starts barking.
- Whenever somebody knocks on the door, my dog starts barking.

- Каждый раз, когда кто-нибудь стучит в дверь, моя собака начинает лаять.
- Каждый раз, когда стучат в дверь, моя собака начинает лаять.

So why despair when the unexpected knocks on the horizon?

Так зачем отчаиваться перед непредвиденным?

He lands in a garden and knocks at the door.

Он приземляется в саду и стучит в дверь.

When poverty knocks at your frontdoor, loves escapes through the backdoor.

Когда бедность стучит во входную дверь, любовь убегает через чёрный ход.

He knocks the mighty from the throne and elevates the humble.

Он низвергает властителей с престола и возвышает смиренных.