Translation of "Monitoring" in Russian

Connected to machines that were monitoring if he would live.

подсоединённый к аппаратам, что следили за его состоянием.

New hires are subject to careful monitoring in our firm.

Новички в нашей фирме находятся под тщательным присмотром.

I had been monitoring her case for a couple of months,

Я наблюдала за её делом в течение пары месяцев,