Translation of "Overboard" in Russian

Man overboard!

Человек за бортом!

Tom jumped overboard.

Том прыгнул за борт.

Throw them overboard.

- Выбрось их за борт.
- Выброси их за борт.
- Выбросьте их за борт.

I jumped overboard.

Я прыгнул за борт.

Tom fell overboard.

Том упал за борт.

Tom nearly fell overboard.

Том чуть не упал за борт.

Tom threw the anchor overboard.

Том бросил якорь через борт.

Tom fell overboard and drowned.

Том упал за борт и утонул.

He fell overboard and was drowned.

Он упал за борт и утонул.

Be careful not to fall overboard.

- Смотри не упади за борт.
- Смотри не свались за борт.
- Смотрите не упадите за борт.
- Смотрите не свалитесь за борт.
- Смотри не вывались за борт.

John sometime goes overboard in drinking.

Джон иногда не знает меры в выпивке.

- This time, you've gone too far.
- This time you went overboard.

На этот раз ты зашёл слишком далеко.

ׁWith enormous momentum, he picked up the beautiful princess and threw her overboard into the sea.

Мощным взмахом поднимает он красавицу-княжну и за борт ее бросает.