Translation of "Pins" in Russian

They're on pins and needles.

Они сидят как на иголках.

I need some hairpins and bobby pins.

Мне нужны шпильки и заколки для волос.

I've got pins and needles in my leg.

У меня нога затекла.

The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.

Преступником автор назначает персонажа, который ни с того ни с сего появляется в последней главе этой книги.