Translation of "Testosterone" in Russian

A testosterone limit.

лимит на тестостерон.

testosterone and desire increase,

повышает ли тестостерон желание,

Linking high testosterone to performance.

которые бы связывали высокий тестостерон с результатами.

Between high testosterone and increased performance.

между высоким тестостероном и улучшением результатов.

Semenya has naturally high levels of testosterone

У Семени естественно высокий уровень тестостерона

Significant connection between high testosterone and athletic performance.

значительная связь между высоким уровнем тестостерона и хорошими показателями спортсмена.

Men's testosterone doesn't run out until late in life,

Мужской тестостерон заканчивается лишь в преклонном возрасте,

That female athletes with high testosterone outperformed in certain events.

что женщины с высоким тестостероном превосходили остальных в ряде соревнований.

Has been testosterone: a hormone produced by both men and women.

стал тестостерон: гормон, который вырабатывается и у мужчин, и у женщин.

“Testosterone is related to lean body mass and building of muscle.

"Тестостерон связан с мышечной массой и строением мышц.

Men have about 7 to 8 times more testosterone than women.

У мужчин примерно в 7-8 раз больше тестостерона, чем у женщин.

Dutee Chand, an Indian sprinter who naturally produces high levels of testosterone

Кути Чанд, индийский спринтер у которой естественным образом вырабатывается высокий уровень тестостерона

So it’s unclear how testosterone can be singled out as the defining factor.

Так что неясно, как тестостерон можно выделять как решающий фактор.

But there’s another way to think about eliminating female athletes based on testosterone...

Но есть еще один довод, чтобы исключать женщин-спортсменок из-за тестостерона...

The ban would require Semenya to undergo medical treatment to lower her testosterone,

Запрет требует Семеню пройти медицинское лечение чтобы снизить тестостерон,

Testosterone is not the only factor that is important for an individual's athletic performance.

Тестостерон не единственный фактор который важен для показателей спортсмена.

The testosterone limit for female athletes had been set at 10 nanomoles per liter,

Лимит тестостерона для женщин составлял 10 наномоль/литр,

At the next Olympics unless they take steps to regulate their natural levels of testosterone.

на следующей олимпиаде, до тех пор пока они не приведут в норму свой естественный уровень тестостерона.

But in 2018, authorities returned with a new testosterone limit, and this time they had evidence

Но в 2018 руководство вернулось с новым лимитом на тестостерон, и в этот раз у них были доказательства того,

The new testosterone limit even lower, at 5 nanomoles per liter, and only applied it to

новый лимит на тестостерон, теперь еще ниже, 5 наномоль/литр и только для

She’ll now have to take drugs to lower her testosterone levels if she wants to compete.”

она теперь должна принимать препараты чтобы снизить уровень тестостерона, если она хочет соревноваться."