Translation of "Frightening" in Spanish

It's frightening.

asusta.

Can be frightening.

nos puede dar miedo.

The implications are frightening.

Las implicaciones son aterradoras.

That's a frightening possibility.

Eso es una posibilidad espantosa.

It will be frightening.

Será aterrador.

This is a frightening place.

Es un lugar terrorífico.

A person without faith is frightening.

Una persona sin fe da miedo.

The big dog is frightening them.

El perro grande les aterroriza.

Thunderbolt and lightning, very, very frightening me

Truenos y relámpagos, me asustan demasiado.

A slow, frightening realization came upon me.

me llegó un lento y preocupante entendimiento.

My frightening tale is based on facts.

Mi aterradora historia se basa en hechos reales.

This sort of hallucination is not frightening;

Este tipo de alucinación no es aterrador;

The speed of the Mongol advance was frightening.

La velocidad del avance mongol era aterradora.

- It will be scary.
- It will be frightening.

Será aterrador.

But earthquakes are still as frightening as ever.

Pero los terremotos son todavía tan aterradores como siempre.

- This is very frightening.
- This is very scary.

- Esto es muy escalofriante.
- Esto es muy aterrador.

I've never heard of such a frightening story before.

Nunca había escuchado hasta ahora una historia tan aterradora.

So what happens is something frightening happens, there's a danger,

Lo que sucede es que ocurre algo atemorizante, hay peligro,

The most frightening of our enemies are often the smallest ones.

De entre nuestros enemigos, los que más hemos de temer son a menudo los más pequeños.

In contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm.

En contraste con su aspecto atemorizante, su voz era dulce y serena.

When we were on the way to pick up Monica, we saw something frightening.

Cuando íbamos a buscar a Mónica, vimos algo aterrador.

- I made a scary mask in art class.
- I made a frightening mask in art class.

Hice una máscara aterradora en clase de arte.

Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.

El trueno ha sido explicado científicamente y la gente ya no cree que es un signo de la cólera de los dioses contra ellos, así el trueno también es menos temible.

After the scarecrow started to scream and move, frightening away all the birds from the garden and scaring Martin to death, he turned, winked at the boy and said "Don't worry, you can always count on me. Those darn birds won't eat your plants."

Después de que el espantapájaros empezara a gritar y moverse, espantando a todos los pájaros del jardín y dando a Martín un susto de muerte, se giró, guiñó al niño y le dijo "no te preocupes, siempre podrás contar conmigo, esas malditas aves no se comerán tus plantas".