Translation of "Imperatives" in Spanish

I mean, we're both distinct species with our own biological imperatives.

Somos especies diferentes con nuestros propios imperativos biológicos.

Map projection choices became less about navigational imperatives and more about aesthetics, design,

Las opciones de proyección de mapas se centraron menos en los imperativos de la navegación y más en la estética, el diseño,