Translation of "Playmates" in Spanish

Including playmates, parents of playmates,

incluidos compañeros de juegos, padres de compañeros de juegos,

He was thinking of these three young men, his oldest playmates, with whom he had once played cops and robbers.

Estaba pensando en esos tres hombres, sus compañeros de juegos más antiguos, con los que una vez había jugado a policía y ladrón.