Translation of "Subdued" in Spanish

Man can be subdued through fear.

El hombre puede ser sometido a través del miedo.

We danced in the subdued lighting.

Bailamos bajo la tenue luz.

- She favors quiet colors.
- She likes subdued colors.

A ella le gustan los colores discretos.

From that subdued energy, and it just turns,

de esa energía tenue, y solo da vuelta,