Translation of "Visitor" in Spanish

- You have a visitor.
- You've got a visitor.

Tienes compañía.

Every visitor recognizes that

Todo visitante reconoce que los

You've got a visitor.

Tienes un visitante.

We have a visitor.

Tenemos visita.

We've got a visitor.

Tenemos visita.

And visitor count from.

y el visitante cuenta desde.

- We have a visitor.
- We have a guest.
- We've got a visitor.

Tenemos visita.

In 2016, yet another uninvited visitor.

En 2016, llegó otro visitante inesperado.

The visitor sat across from me.

- El visitante se sentó en frente de mí.
- El visitante se sentó frente a mí.

We have a visitor this afternoon.

- Esperamos visita esta tarde.
- Esta tarde tenemos una visita.

She showed the visitor her baby.

Ella le mostró su bebé al visitante.

And you treat each visitor differently,

y trata a cada visitante de manera diferente,

- We have guests.
- We have a visitor.
- We have a guest.
- We've got a visitor.

Tenemos visita.

Where can I find the visitor center?

¿Dónde puedo encontrar la oficina de turismo?

She's a frequent visitor to this country.

Visita este país con frecuencia.

For each visitor, to maximize your income.

para cada visitante, para poder maximizar sus ingresos.

You should prepare a room for the visitor.

Deberías preparar una habitación para el invitado.

The visitor left a message with his sister.

El visitante dejó un mensaje con su hermana.

The visitor was none other than the principal.

El visitante no era otro que el director.

The child offered a flower to the visitor.

El niño ofreció una flor a la visitante.

They look at all the different visitor types,

Observan todos los diferentes tipos de visitantes,

That you're part of this place, not a visitor.

que somos parte de ese lugar, no visitantes.

The resemblance was noted by a jocular English visitor.

La semejanza fue observada por un jocoso visitante inglés.

They constantly bid and treat each visitor type differently.

constantemente ofrecen y tratan a cada tipo de visitante de manera diferente.

We had a visitor while you were taking a shower.

Vino una visita mientras te estabas duchando.

You know, dwell time, things like page views per visitor,

tiempo de parada, cosas como el número de páginas por usuario,

Is their ads are set up on a per visitor basis

es que sus anuncios se configuran por visitante

From being a visitor into a sale or a lead, but still,

de ser un visitante en un venta o una ventaja, pero aún así,

It tracks your visitor count if you have a lot of traffic.

Realiza un seguimiento de tu conteo de visitantes si tienes mucho tráfico

I wouldn't recommend doing all five, because it's just overwhelming for a visitor, but

No recomendaría hacer los cinco al mismo tiempo, porque sería abrumador para un visitante, pero

I know that sounds weird, but that actually is the visitor/reader pattern when they're

Sé que suena raro, pero ese es en realidad el patrón del visitante o lector cuando se

Because it's either too little so it doesn't explain to their visitor or reader what they're

Porque o son muy cortos y no explican al lector o visitante lo que