Translation of "Approved" in Turkish

Tom approved.

Tom onayladı.

They approved.

Onlar onayladılar.

- Tom would've approved.
- Tom would have approved.

Tom onaylardı.

Tom approved that.

Tom onu onayladı.

Who approved this?

Bunu kim onayladı?

Tom approved it.

Tom onu onayladı.

Am I approved?

Kabul edildim mi?

It was approved.

O onaylandı.

I approved it.

Onu onayladım.

Mother approved my plan.

Annem planımı onayladı.

Our request was approved.

Talebimiz kabul edildi.

The treaty was approved.

Antlaşma kabul edildi.

Spain approved the treaty.

İspanya antlaşmayı onayladı.

Tom was approved unanimously.

Tom oybirliğiyle kabul edildi.

We have approved it.

Biz bunu onayladık.

Of national interest was approved.

ulusal çıkar onaylandı.

The teacher approved his plan.

Öğretmen onun planını onayladı.

The committee approved the budget.

Komite bütçeyi onayladı.

She approved of my plan.

O benim planımı onayladı.

Our boss approved our plan.

Bizim patron planımızı onayladı.

The team approved his proposal.

Takım onun önerisini kabul etti.

No one approved the proposal.

Hiç kimse teklifi kabul etmedi.

The manager approved our plan.

Yönetici planımızı onayladı.

Tom would never have approved.

Tom asla onaylamazdı.

The administration approved the budget.

Yönetim bütçeyi onayladı.

The committee approved the proposal.

Komite öneriyi onayladı.

This proposal was unanimously approved.

Bu öneri oybirliğiyle kabul edildi.

The boss approved the project.

Patron projeyi onayladı.

The senate approved the bill.

- Senato, tasarıyı onayladı.
- Senato, tasarıyı kabul etti.

Congress finally approved Wilson's proposals.

Kongre nihayet Wilson'un önerilerini onayladı.

She approved of the wedding.

O, düğünü onayladı.

The committee approved the addition.

Komite eklemeyi onayladı.

It was approved last October.

Geçen ekim ayında onaylandı.

This was approved last October.

Bu geçen ekim ayında onaylanmıştı.

The minister approved the building plans.

Bakan bina planlarını onayladı.

Her father approved of his plan.

Babası onun planını beğendi.

Any chance of us getting approved?

Onaylanmamız için en ufak bir şans var mı?

- Who authorized this?
- Who approved this?

Bunu kim onayladı?

The FDA approved the new drug.

FDA yeni ilacı onayladı.

His father approved of his plan.

Babası onun planını onayladı.

Congress approved the resolution in October.

Kongre ekim ayında kararı onayladı.

The resolution was not approved immediately.

Karar hemen onaylanmadı.

This plan was approved last October.

Bu plan geçen ekim ayında onaylandı.

All of us approved of the plan.

Hepimiz planı onayladık.

My parents approved of my marrying Mary.

Annem ve babam benim Mary ile evlenmemi onayladı.

Parliament approved the new law last week.

Meclis geçen hafta yeni yasayı onayladı.

In the end, they approved the proposal.

Sonunda teklifi onayladılar.

Most Americans approved of what Coolidge did.

Amerikalıların çoğu Coolidge'in yaptığını onayladı.

The American Senate quickly approved the treaty.

Amerikan Senatosu hızla antlaşmayı onayladı.

Both houses of Congress approved Jefferson's proposal.

Kongre'nin her iki meclisi Jefferson'un teklifini onayladı.

Congress approved the plan in August 1969.

Kongre Ağustos 1969'da planı onayladı.

My mother finally approved of our plan.

Annem sonunda planımızı onayladı.

His uncle approved the development of human cloning.

Amcası insan klonlama gelişimini onayladı.

Tom approved of his wife's extra-marital affair.

Tom karısının evlilik dışı ilişkisini onayladı.

That four-year plan has to be approved.

O dört yıllık planın onaylanması gerekiyor.

The bill was approved by an overwhelming majority.

Tasarı ezici bir çoğunluk tarafından kabul edildi.

Except for some modifications, the project was approved.

Bazı değişiklikler hariç olmak üzere, proje onaylandı.

- Whatever we decide must be approved by the committee.
- Whatever we may decide must be approved by the committee.

Neye karar verebileceğimiz komite tarafından onaylanmalı.

- Tom would probably have approved.
- Tom would surely agree.

Tom muhtemelen onaylardı.

He said the treaty must be approved as written.

O, antlaşma yazılı olarak onaylanmalı dedi.

In 1764, the British Parliament approved the Sugar Act.

İngiliz Parlamentosu 1764 yılında Şeker Yasasını onayladı.

More than one hundred nations have approved the treaty.

Yüzden fazla ulus antlaşmayı onayladı.

They want to be approved and appreciated all the time

sürekli onaylanmak ve takdir görmek isterler

BREAKING MOLDS In 2002 the government of Dubai approved a

(KALIPLARI YIKMAK) 2002'de hükümet dinine bakılmaksızın,

- The motion was approved unanimously.
- The motion was unanimously adopted.

Önerge oy birliği ile kabul edildi.

Exports, while meeting certain criteria and being approved by the government.

ihracat, belirli kriterleri karşılarken ve hükümet tarafından onaylanmak.

- I move that these proposals be approved, and that action be taken as soon as possible.
- I demand that this plan be approved and enforced as soon as possible.

Ben bu planın en kısa sürede onaylanmasını ve uygulanmasını talep ediyorum.

The government approved a new decree which effectively locks down the region of Lombardy in the north and 14 other provinces, covering one quarter of the Italian population.

Hükümet, İtalya nüfusunun çeyreğini barındıran kuzeydeki Lombardiya bölgesini ve diğer 14 vilayeti etkili biçimde tecrit edecek yeni kararnameyi onayladı.