Translation of "Fuel" in Turkish

My fuel line broke.

Yakıt borum kırık.

They don't have fuel.

Onların yakıtı yok.

Beer is my fuel.

Bira benim yakıtım.

Wherever this alternative fuel exists,

Bu motivasyon nerede olursa olsun,

I ran out of fuel.

Yakıtım bitti.

The fuel gauge is broken.

Yakıt göstergesi bozuldu.

We must fuel the machine.

Makineye yakıt koymalıyız.

We're almost out of fuel.

Neredeyse yakıtımız bitti.

Gasoline is used for fuel.

Benzin yakıt için kullanılır.

There was not enough fuel.

Yeterli yakıt yoktu.

- Petrol is no longer a cheap fuel.
- Gasoline is no longer a cheap fuel.

Petrol artık ucuz bir yakıt değil.

The fossil fuel industry generates profits,

Fosil yakıt endüstrisi kar amacı güderken

Petroleum was replacing coal as fuel.

Petrol, yakıt olarak kömürün yerini alıyordu.

There was a shortage of fuel.

Yakıt sıkıntısı vardı.

Tom looked at the fuel gauge.

Tom yakıt göstergesine baktı.

The fuel level is below empty.

Yakıt seviyesi boşun altında.

Are you worried about fuel economy?

Yakıt ekonomisi hakkında endişeli misin?

Food is fuel for our bodies.

Gıda vücudumuz için yakıttır.

You are running low on fuel.

Yakıtın tükeniyor.

Never add fuel to the flames.

Asla alevlere yakıt eklemeyin.

I looked at the fuel gauge.

Yakıt göstergesine baktım.

Intervening UFO was running on nuclear fuel

araya giren UFO nükleer bir yakıtla çalışıyordu

It only adds fuel to the fire.

O, sadece ateşe yakıt ekler.

Fossil fuel prices shot through the roof.

Fosil yakıt fiyatları tavana vurdu.

The car consumes a lot of fuel.

Araba çok yakıt harcar.

Gasoline is more flammable than fuel oil.

Benzin, fuel oil'den daha yanıcıdır.

Tom looked down at the fuel gauge.

Tom benzin göstergesine baktı.

Airlines pay oil companies for jet fuel.

Hava yolları, jet yakıtı için yakıt firmalarına ödeme yapar.

The aeroplane must carry some spare fuel.

Uçak biraz yedek yakıt taşımalıdır.

This car consumes a lot of fuel.

Bu araba çok yakıt tüketir.

Of fossil-fuel-derived carbon into the atmosphere.

üçte birini atmosfere dengeleyebilir.

We're running short of fuel for the winter.

Kış için yakıtımız tükeniyor.

My car burns less fuel than my grandmother's.

Arabam büyükanneminkinden daha az yakıt tüketiyor.

The fuel tank in the car is full.

Arabadaki yakıt tankı dolu.

Consuming less fuel is better for the environment.

Daha az yakıt tüketmek çevre için daha iyidir.

They had little fuel for heating and cooking.

Isıtma ve pişirme için çok az yakıtları vardı.

There were severe shortages of food and fuel.

Ciddi gıda ve yakıt sıkıntısı vardı.

Fuel economy is a big advantage of this car.

Yakıt tasarrufu bu arabanın önemli bir avantajıdır.

So I am well acquainted with this type of fuel.

Bu tarzda bir motivasyona aşinayım.

What kind of fuel do you use in this machine?

Bu makinede ne tür yakıt kullanıyorsunuz?

This car is less fuel-hungry and more environmentally friendly.

Bu araba az yakıt tüketir ve daha çevre dostudur.

Internal combustion engines burn a mixture of fuel and air.

İçten yanmalı motorlar, yakıt ve hava karışımını yakarlar.

What followed next would fuel the legend of "Vlad the Impaler".

Sıradaki şey ise Kazıklı Voyvodaya adını veren olay olacaktı

That fuel some of the most bountiful waters on the planet.

en bolluk içinde yüzen sularından biri hâline getiriyor.

Recognizing that its' resources and manpower could fuel further Ottoman expansion.

O, buranın kaynakları ve insan gücü sayesinde Osmanlı İmparatorluğunun arazisini daha da büyütebileceğini biliyordu.

Small cars are very economical because of their low fuel consumption.

Küçük arabalar, düşük yakıt tüketimi nedeniyle çok ekonomiktir.

The carburetor wasn't the problem. You needed a new fuel pump.

Karbüratör sorun değildi. Yeni bir yakıt pompasına ihtiyacın vardı.

They ran out of fuel in the middle of the Pacific.

Pasifiğin ortasında onların yakıtı bitti.

So the Origen Power Process feeds natural gas into a fuel cell.

Origen Elektrik Süreci doğal gazı bir yakıt deposuna gönderiyor.

The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel.

Yakıt maliyetinden dolayı denizaşırı ülkelere uçuş maliyet arttı.

Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.

Fabrikalar kömürden temiz bir yakıta geçmek için teşvik edilmiştir.

Of course, China is not the only place where this alternative fuel exists,

Tabii ki Çin bu alternatifin var olduğu

Stars are big, because they're hot; when their fuel is exhausted, they collapse.

Yıldızlar büyüktür, çünkü onlar sıcaktır; onların yakıtı bittiğinde, onlar çökerler.

Tom drives at 60 mph on the highway in order to save fuel.

Tom yakıt tasarrufu yapmak için otoyolda saatte 60 mil hızla sürer.

During a flight, an airplane's weight constantly changes as the aircraft consumes fuel.

Bir uçuş sırasında uçak yakıt tüketirken uçağın ağırlığı sürekli değişir.

Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines.

Böyle kirleticiler çoğunlukla otomobil motorlarındaki yakıt tüketiminden kaynaklanmaktadır.

How much fuel does a Boeing 747 carry for a nine-hour flight?

Boeing 747 dokuz saatlik bir uçuş için ne kadar yakıt taşır?

But a spacecraft large enough to carry all the necessary supplies, equipment and fuel

Ancak yolculuk için gerekli tüm malzemeleri, ekipmanı ve yakıtı taşıyacak kadar büyük bir uzay aracının

It would provide fuel, power, supplies and living space for three astronauts as they

Aya gidip gelirken üç astronot için yakıt, güç, kaynak ve yaşam alanı sağlayacaktı

Our world will have an energy crisis if alternative fuel sources are not found.

Alternatif yakıt kaynakları bulunamazsa, dünyamız bir enerji krizi geçirir.

Because the lem only needed equipment and fuel for a lunar landing, it could be small

Lem'in Ay'a iniş için yalnızca ekipman ve yakıta ihtiyacı olduğundan, küçük

Tom bought a Toyota FJ, but now pays much more for fuel than his previous vehicle.

Tom bir Toyota FJ'yi satın aldı ama şimdi yakıt için önceki aracından çok daha fazla para ödüyor.

In West Virginia, over 90% of the electricity is generated from coal. But in California, only 1% of electricity is generated from this fossil fuel.

Batı Virginia'da elektriğin % 90'dan fazlası kömürden üretilir. Ama Kaliforniya'da elektriğin sadece % 1'i bu fosil yakıttan üretilir.