Translation of "Peers" in Turkish

My peers don't play with me.

- Benim yaşıtlarım benimle oyun oynamıyor.
- Yaşıtlarım benimle oynamıyor.

What makes Tom different from his peers?

- Tom'u yaşıtlarından farklı yapan ne?
- Tom'u akranlarından farklı kılan ne?

Children imitate their peers rather than their parents.

Çocuklar anne-babalarından çok yaşıtlarını taklit eder.

This goes, by the way, for subordinates and colleagues, peers alike.

Bu arada bu, astlarınız, iş arkadaşlarınız ve eş düzeydekiler için de geçerli.

My father, my husband, the bosses, business partners, peers and mentors

Bu yolculuğumu mümkün kılanlar; babam, kocam, patronlarım, iş ortaklarım,

With the support of my friends, and family, and my peers

Arkadaşlarımın ve ailemin desteğiyle

And I feel more alone and disconnected from my peers than ever before."

ve eskisinden daha fazla yalnız ve akranlarımdan daha uzak olduğumu."

So she talked about it in front of about 100 of her friends, peers,

Bu yüzden onun için zor olanı yaptı ve 100 kadar arkadaş ve akranının

- What distinguishes Tom from his peers?
- What makes Tom different from others his age?

- Tom'u yaşıtlarından farklı yapan ne?
- Tom'u akranlarından farklı kılan ne?

Now a game that many of my peers in my childhood did not know 3 stones

şimdi benim çocukluğumdaki akranlarımın bile birçoğunun bilmediği bir oyun 3 taş

A military court refused to pass sentence, so his case went to the Chamber of Peers.

Askeri mahkeme hapis cezasını reddetti, bu yüzden davası Akranlar Odası'na gitti.