Translation of "Possibly" in Turkish

- I cannot possibly do it.
- I can't possibly do it.

Bunu yapabilmem mümkün değil.

He couldn't possibly succeed.

O, muhtemelen başaramadı.

It can't possibly work.

- O muhtemelen çalışamaz.
- Çalışma ihtimali yok.
- Çalışması imkânsız.

You can't possibly leave.

- Muhtemelen gidemezsin.
- İmkânı yok, gidemezsin.

You can't possibly win.

- Muhtemelen kazanamazsın.
- Kazanman imkânsız.

I can't possibly stay.

- Ben muhtemelen kalamam.
- Kalmam imkânsız.

What could possibly happen?

Muhtemelen ne olabilir?

I cannot possibly come.

- Gelmeme imkân yok.
- Gelmem mümkün değil.

Alice may possibly come.

Alice muhtemelen gelebilir.

You couldn't possibly understand.

Muhtemelen anlayamadın.

We might possibly lose.

Belki kaybedebiliriz.

You can't possibly go.

- Muhtemelen gidemezsiniz.
- Gitmene imkân yok.

Could that possibly happen?

O muhtemelen olabilir mi?

Tom couldn't possibly succeed.

Tom muhtemelen başarılı olamadı.

- I can't possibly do this alone.
- I can't possibly do that by myself.
- I can't possibly do that alone.

- Muhtemelen bunu tek başıma yapamam.
- Bunu tek başıma yapmama imkân yok.

- That story cannot possibly be true.
- That story can't possibly be true.

- Bu anlattığının doğru olma olasılığı yok.
- O hikaye muhtemelen doğru olamaz.

- What can we possibly give him?
- What can we possibly give her?

Biz ona muhtemelen ne verebiliriz?

- I can't possibly do this alone.
- I can't possibly do that alone.

- Bunu muhtemelen yalnız başına yapamam.
- Bunu tek başıma yapmama imkân yok.
- Bunu yalnız başıma yapmam olanaksız.

How can Scarface possibly not?

Yaralı Yüz olamıyor?

He cannot possibly believe her.

O muhtemelen ona inanamıyor.

I can't possibly manage it.

Onu muhtemelen yönetemem.

Can you possibly help me?

Belki bana yardımcı olabilirsiniz?

Tom can't possibly be serious.

Tom muhtemelen ciddi olamaz.

I can't possibly accept this.

- Ben muhtemelen bunu kabul edemem.
- Bunu kabul etmem mümkün değil.

I can't possibly allow that.

Muhtemelen ona izin veremem.

How could I possibly refuse?

Muhtemelen nasıl reddedebilirim?

Possibly she will not come.

Muhtemelen o gelmeyecek.

Could this possibly happen again?

Bu muhtemelen tekrar olabilir mi?

Who can it possibly be?

O muhtemelen kim olabilir?

I couldn't possibly do that.

Muhtemelen onu yapamadım.

I can't possibly make lunch.

Belki öğle yemeği yapamam.

Where could Tom possibly be?

Tom muhtemelen nerede olabilir?

You can't possibly be serious.

- Ciddi olamazsın.
- Muhtemelen ciddi olamazsın.

This can't possibly be happening.

- Bu muhtemelen oluyor olamaz.
- Bunun olmasına imkân yok.

How can I possibly help?

Muhtemelen nasıl yardımcı olabilirim?

How could you possibly help?

Muhtemelen nasıl yardımcı olabilirsin?

There's possibly a second victim.

Olası bir ikinci kurban var.

Possibly Tom didn't do that.

Muhtemelen Tom bunu yapmadı.

How can Tom possibly win?

Tom muhtemelen nasıl kazanabilir?

I can't possibly do that.

- Muhtemelen bunu yapamam.
- Bunun yapmam mümkün değil.

It could possibly rain today.

Bugün muhtemelen yağmur yağabilir.

- I can't possibly do that by myself.
- I can't possibly do that alone.

- Bunu tek başıma yapmama imkân yok.
- Bunu yalnız başıma yapmam olanaksız.

- Tom said he might possibly do that.
- Tom said he may possibly do that.
- Tom said that he may possibly do that.

Tom bunu belki yapabileceğini söyledi.

It may possibly be fine tomorrow.

Hava yarın muhtemelen iyi olabilir.

You can't possibly be that naive.

- Muhtemelen o kadar saf olamazsın.
- O kadar saf olamazsın.

They can't possibly be that stupid.

- Onlar muhtemelen o kadar aptal olamazlar.
- O kadar aptal olamazlar.

How can we possibly do that?

Muhtemelen onu nasıl yapabiliriz?

Tom is crazy, and possibly dangerous.

Tom deli ve belki tehlikeli.

It can't possibly get any worse.

- Muhtemelen daha kötü olamaz.
- Daha kötüye gitmesi mümkün değil.

I can't possibly stay any longer.

- Muhtemelen artık kalamam.
- Artık kalmam imkânsız.
- Daha fazla kalmama imkân yok.

What could Tom possibly want now?

Tom şimdi ne istiyor olabilir ki?

- It's probably right.
- Possibly, it's true.

Muhtemelen doğru.

You can't possibly really believe that.

- Muhtemelen ona gerçekten inanamazsın.
- Buna gerçekten inanıyor olamazsın.

What can we possibly give Tom?

Biz muhtemelen Tom'a ne verebiliriz?

What could possibly have gone wrong?

Muhtemelen ne yanlış gitmiş olabilir?

How can you possibly know that?

Muhtemelen onu nasıl bilebilirsin?

How can I possibly do that?

Muhtemelen onu nasıl yapabilirim?

What could possibly be the reason?

Nedeni muhtemelen ne olabilir?

How could I possibly say no?

Muhtemelen nasıl hayır diyebilirim?

How can you possibly help me?

Muhtemelen bana nasıl yardım edebilirsin?

What could possibly be that important?

Muhtemelen ne bu kadar önemli olabilir?

What more could we possibly do?

Biz muhtemelen daha ne yapabiliriz?

How hard could it possibly be?

Bu, muhtemelen ne kadar zor olabilir?

What can we possibly give her?

Biz ona muhtemelen ne verebiliriz?

Tom can't possibly be that naive.

Tom muhtemelen o kadar saf olamaz.

They possibly did not feel welcome.

Muhtemelen sıcak karşılanmadıklarını hissettiler.

I couldn't possibly eat another bite.

Bir lokma daha yiyemezdim.

Tom couldn't possibly have murdered Mary.

Tom muhtemelen Mary'yi öldürmüş olamazdı.

What can we possibly give you?

Biz sana muhtemelen ne verebiliriz?

What can we possibly give them?

Biz onlara muhtemelen ne verebiliriz?

Tom might possibly know the answer.

Tom muhtemelen cevabı bilebilir.

Tom couldn't possibly have hit Mary.

Tom muhtemelen Mary'ye çarpamazdı.

How can Tom possibly do that?

Tom muhtemelen bunu nasıl yapabilir?

How hard can this possibly be?

Bu muhtemelen ne kadar zor olabilir?

Tom's last name is possibly Jackson.

Tom'un soyadı muhtemelen Jackson.

He might possibly know the answer.

Cevabı biliyor olabilir.

- I cannot possibly finish the work by tomorrow.
- I can't possibly finish the work by tomorrow.

Ben muhtemelen işi yarına kadar bitiremem.

Possibly he knows who broke the windows.

Muhtemelen o, pencereleri kimin kırdığını biliyor.

Possibly, the accident will delay his arrival.

Kaza onun gelişini muhtemelen geciktirecek.

Could you possibly translate this for me?

Muhtemelen bunu benim için çevirir misin?

What could they possibly want from us?

Onlar bizden muhtemelen ne isteyebilir?

He might possibly say something ambiguous again.

Muhtemelen tekrar belirsiz bir şey söyleyebilir.

What could you possibly want with that?

Muhtemelen onunla ilgili ne isteyebilirsin?

I've been here thirteen days, possibly more.

On üç gün gündür, muhtemelen daha fazladır, burada bulunuyorum.

Can this possibly be the right address?

Bu muhtemelen doğru adres olabilir mi?

What could Tom possibly want with you?

Tom muhtemelen seninle ilgili ne isteyebilir?

Tom might possibly have stayed in Boston.

Tom muhtemelen Boston'da kalmış olabilir.

How could I have possibly known that?

Bunu muhtemelen nasıl bilebilirdim?

What could Tom possibly have to hide?

Tom muhtemelen ne saklamak zorunda kalabilirdi?

What could possibly cause that to happen?

Onun olmasına muhtemelen ne sebep olabilir?

Tom can't possibly do that by himself.

Tom muhtemelen onu tek başına yapamaz.

Could Tom possibly be telling the truth?

Tom muhtemelen doğruyu söylüyor olabilir mi?

What can I possibly do to help?

Yardım etmek için muhtemelen ne yapabilirim?

Tom may possibly be lying about that.

Tom o konuda muhtemelen yalan söylüyor olabilir.

That couldn't possibly have any negative consequences.

Onun muhtemelen herhangi bir olumsuz sonucu olmayacak.

Possibly it wasn't Tom who did that.

Muhtemelen onu yapan Tom değildi.

Tom might possibly have stayed in Australia.

Tom muhtemelen Avustralya'da kalmış olabilir.

He may possibly be lying about that.

Bu konuda yalan söylüyor olabilir.