Translation of "Rookie" in Turkish

I'm a rookie.

Ben bir çaylağım.

- I'm not a rookie anymore.
- I'm no longer a rookie.

Artık bir çaylak değilim.

Tom is a rookie.

Tom bir çaylak.

I'm still a rookie.

Ben bir acemi çaylağım.

I made a rookie mistake.

Çaylak bir hata yaptım.

Tom isn't a rookie anymore.

Tom artık bir çaylak değil.

Tom is still a rookie.

Tom hâlâ bir acemi asker.

I'm no longer a rookie.

Ben artık bir çaylak değilim.

Frankly speaking, in that GP Vettel was driving like a rookie.

Dürüstçe konuşmak gerekirse, o Grand Prix'de Vettel bir çaylak gibi sürüyordu.

In 1990, Dan was still a rookie officer under Matt Smith.

1990'da, Dan hala Matt Smith'in altında bir çaylak memurdu.

With them was rookie astronaut Roger Chaffee, a former spy-plane pilot who flew reconnaissance

Onlarla birlikte , Küba Füze Krizi sırasında keşif görevlerinde