Translation of "Sympathy" in Turkish

I wanted sympathy.

- Duygudaşlık istedim.
- Sempati istiyordum.

Tom wanted sympathy.

Tom sempati istedi.

Tom has my sympathy.

Tom benim acımı paylaştı.

I don't want sympathy.

Sempati istemiyorum.

Spare me the sympathy.

Senin acımana ihtiyacım yok.

Sympathy is for chumps.

Sempati enayiler içindir.

You have my sympathy.

Durumunuzu anlıyorum.

I don't deserve sympathy.

Acınmayı hak etmiyorum.

His misfortune gained him sympathy.

Onun şanssızlığı ona sempati kazandırdı.

I felt sympathy for him.

Onun için sempati hissettim.

His sympathy was mere show.

Onun sempatisi sadece bir gösteriydi.

I don't want your sympathy.

- Sempatini istemiyorum.
- Senin acımana ihtiyacım yok.

Do they deserve our sympathy?

Onlar bizim sempatimizi hak ediyor mu?

Sympathy is a human emotion.

Sempati insani bir duygudur.

We're not looking for sympathy.

Biz sempati aramıyoruz.

We felt sympathy for her.

Biz onun için sempati hissettik.

Tom felt sympathy for Mary.

- Tom, Mary için sempati hissetti.
- Tom, Mary için yakınlık duydu.

I felt sympathy for Tom.

Ben Tom için sempati hissettim.

People are looking for sympathy.

İnsanlar sempati arıyorlar.

We felt sympathy for Tom.

Tom'a sempati duyduk.

Tom wasn't looking for sympathy.

Tom sempati aramıyordu.

Tom isn't looking for sympathy.

Tom sempati aramıyor.

I don't want Tom's sympathy.

Tom'un sempatisini istemiyorum.

I'm not looking for sympathy.

Anlayış beklemiyorum.

Everybody showed sympathy toward the prisoner.

Herkes tutukluya karşı sempati gösterdi.

She doesn't need sympathy, but support.

Onun sempatiye değil ama desteğe ihtiyacı var.

I want to convey my sympathy.

Sempatimi iletmek istiyorum.

I thank you for your sympathy.

Sempatin için sana teşekkür ederim.

I'm not looking for your sympathy.

Senin sempatini aramıyorum.

His sympathy is just for show.

Onun sempatisi sadece gösteri için.

Thank you for your sympathy card.

Taziye kartın için teşekkürler.

His sympathy was nothing but show.

Onun sempatisi gösteriden başka bir şey değildi.

Let's send Tom a sympathy card.

Tom'a bir iyi niyet kartı gönderelim.

I have no sympathy for smokers.

Sigara içenlere hiç sempati duymuyorum.

I feel no sympathy for Tom.

Tom için hiç sempati duymuyorum.

He had some sympathy for the child.

Onun çocuk için biraz sempatisi vardı.

People often have no sympathy for geniuses.

İnsanların genelde dahiler için hiçbir sempatisi yoktur.

You can't expect much sympathy from Tom.

Tom'dan fazla sempati bekleyemezsiniz.

Empathy is not the same as sympathy.

Empati, sempatiyle aynı şey değildir.

Tom appealed to his friends for sympathy.

Tom arkadaşlarına sempati için başvuruda bulundu.

You won't get any sympathy from me.

Sana hiç anlayış göstermeyeceğim.

I don't feel any sympathy for Tom.

Tom'a karşı hiç sempati duymuyorum.

- You often find that sympathy gives place to love.
- You often find that sympathy turns into love.

Sempatinin sevgiye dönüştüğüne sık sık rastlarsınız.

He has no sympathy for single parent families.

Tek ebeveynli aileler için hiç sempatisi yok.

Tom called on Mary to express his sympathy.

Tom sempatisini ifade etmek için Mary'yi aradı.

I'm supposed to feel sympathy for the convict?

Benim mahkum için sempati duymam mı gerekiyor?

What is the difference between empathy and sympathy?

Empati ve sempati arasındaki fark nedir?

Sympathy, for me, is the only form of bribery .

Benim için sempati, rüşvetin tek biçimidir.

The man was devoid of such human feelings as sympathy.

Adam sempati gibi insani değerleden yoksundu.

People who have similar personalities feel sympathy for one another.

Benzer kişiliğe sahip insanlar birbirlerine sempati duyar.

She felt sympathy for the orphan and gave him some money.

O kimsesiz çocuğa acıdı ve ona biraz para verdi.

The child pretended to cry so it could get some sympathy.

Çocuk ağlıyormuş gibi yaptı böylece biraz sempati alabildi.

The mayor expressed his sympathy to all the families of the victims.

Belediye başkanı, tüm kurbanların ailelerine duygudaşlığını ifade etti.

- I feel deep sympathy for you.
- I feel a deep affection for you.

Senin için derin bir sempati hissediyorum.

This has helped him to earn the sympathy of many poor people in the country, who see him

Bu onun ülkedeki fakir insanlar arasında sempati kazanmasına yardımcı oldu.