Translation of "Kuulu" in Dutch

Ei kuulu sinulle.

- Dat gaat je niks aan.
- Dat zijn jouw zaken niet.
- Dat gaat je niets aan.

Me emme kuulu tänne.

Wij horen hier niet.

Tämä ei kuulu sinulle pätkääkään.

- Dat gaat je niks aan.
- Dat zijn jouw zaken niet.
- Dat gaat u niets aan.
- Dat gaat je niets aan.

Puhu isommalla äänellä, ei kuulu kovin hyvin.

Luider graag, ik hoor niet goed.

- Se ei kuulu hänelle.
- Se ei ole hänen asiansa.

- Dat gaat hem helemaal niets aan.
- Dat is zijn zaak niet.

- Pidä sinä vaan huoli omista asioistasi!
- Se ei ole pätkääkään sinun asiasi.
- Se ei kuulu sinulle yhtään.
- Ei kuulu sinulle.
- Ei ole sinun asiasi.
- Tällä ei ole mitään tekemistä sinun kanssasi.
- Ei koske sinua millään tavoin.
- Ei ole kuule sinun asiasi.
- Pidä kuule huolta ihan vaan omista asioistasi!
- Ei koske sinua mitenkään.
- Pitäisit kuule huolta ihan vaan omista asioistasi!

- Dat zijn jouw zaken niet.
- Dit heeft met jou niets te maken.
- Dat gaat je niets aan.