Translation of "ärsyttävää…" in English

Miten ärsyttävää!

How annoying!

Se on tosi ärsyttävää.

That's really annoying.

Se on todella ärsyttävää.

It's really annoying.

Tajuan kyllä miten se saattaa olla ärsyttävää.

I can see how that might be annoying.

- Se on todella ärsyttävää.
- Se on tosi ärsyttävä.

It's really annoying.

- Eikö se ärsytä sinua?
- Eikö se ole ärsyttävää?

Isn't that annoying?

Vanhempani tappelevat ihan mitättömistä asioista, se on tosi ärsyttävää.

My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!

Onpa ärsyttävää… Päätäni alkaa nykyään särkemään aina, kun käytän tietokonetta!

So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer!

Tomin kanssa on ärsyttävää työskennellä, koska hän ei koskaan myönnä virheitään.

Tom's an irritating person to work with because he'll never admit it when he's made a mistake.

- On ärsyttävää kuulla ihmisten puhuvan kovaan ääneen kirjastossa.
- Ärsyttää kuulla ihmisten puhuvan kovaan ääneen kirjastossa.
- On ärsyttävää kuulla ihmisten puhuvan kovaäänisesti kirjastossa.
- Ärsyttää kuulla ihmisten puhuvan kovaäänisesti kirjastossa.

It's annoying to hear people talking loudly in a library.

Joka kerran kun laitan mikroaaltouunin päälle, lakkaa WI-Fi:ni toimimasta, se on äärimmäisen ärsyttävää.

Every time I use my microwave oven, my Wi-Fi stops working. It's extremely irritating.

Tuohon aikaan hän moitti minua mitä pienimmistäkin ääntämysvirheistä. Se oli ärsyttävää, erityisesti muiden ihmisten edessä.

At that time, he pointed out every single pronunciation mistake I made, no matter how small it was. It was annoying. Especially in front of other people.

En pidä hiekasta. Se on karheaa ja rosoista ja ärsyttävää ja se menee joka paikkaan.

I don't like sand. It's coarse and rough and irritating and it gets everywhere.