Translation of "Ajattelisin" in English

Eikö sinusta olisi omituista, jos ajattelisin niin?

Do you find it funny that I feel this way?

Äidin kylässä kiertelee huhu, jonka mukaan meillä on japanilaisia esi-isiä. En tiedä mitä siitä ajattelisin.

There's a rumor in my mother's village that we have Japanese ancestors. I don't know what to make of it.