Translation of "Etsiä" in English

Etsiä olioita rakennuksista -

to look for critters, where there are buildings...

Yritin etsiä heitä.

I was trying to find them.

Voit etsiä minut!

You can search me!

On aika etsiä ruokaa.

It's time to find food.

Minun täytyy etsiä kynäni.

I need to search for my pen.

Vai yritämmekö etsiä lisää vettä?

Or we try and replenish the water first of all?

Sinun on parempi etsiä Tom.

You'd better find Tom.

Minun täytyy etsiä uusi lapsenvahti.

We need a new babysitter.

Minun täytyy etsiä uusi työ.

I need to find a new job.

On fiksua etsiä skorpioneja UV-valolla.

And actually it's pretty smart using this UV light to look for scorpions.

Jos haluat etsiä kaivoksesta, napsauta "Oikea".

If you want to search the mine, click "Right".

Vedetään köysi alas. Yritetään sitten etsiä hylky.

Okay, just to retrieve the rope. Then we go and try and locate this thing.

Jatkammeko matkaa hylyn luo? Vai yritämmekö etsiä lisää vettä?

We stick with the plan of the wreckage? Or we try and replenish the water, first of all?

Mielestäsi meidän pitäisi seurata eläinten polkuja ja etsiä vettä.

So you reckon we should follow the animal tracks and replenish our water?

Kun alamme etsiä näitä verrainaisuuksia flunssaan, alamme rauhoitella itseämme.

When we start to look for that comparison to the flu, we almost calm ourselves down.

Ei ole totta että molemmat vanhemmat yrittivät kovasti etsiä tytärtään.

It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter.

Minulla ei edes ole ollut aikaa etsiä sitä mitä halusit.

I haven't had time to look for what you wanted.

Jos haluat etsiä kaivoksesta, paina "Oikea" ja paina sitten "OK-"painiketta.

If you want to search the mine, press "Right", and then press the "OK" button.

Voit etsiä tietyn sanan sisältäviä lauseita ja saada käännökset näihin lauseisiin.

You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences.

Jos haluat tutkia keidasta, napauta "Vasen". Jos haluat etsiä kaivoksesta, napauta "Oikea".

If you want to explore the oasis, tap "Left". If you want to search the mine, tap "Right".

Emmekä pysty selviytymään täällä paljoa pidempään. Meidän pitää kiirehtiä ja yrittää etsiä lisää ötököitä.

and we're not gonna be able to survive out here much longer. We've got to hurry and try to catch more critters.

Voit etsiä sanoja ja saada niille käännöksiä. Mutta se ei ole tarkalleenottaen tyypillinen sanakirja.

You can search words, and get translations. But it's not exactly a typical dictionary.