Translation of "Helpommin" in English

- Helpommin sanottu kuin tehty.
- Se on helpommin sanottu kuin tehty.

It's easier said than done.

Helpommin sanottu kuin tehty.

- Easier said than done.
- That's easier said than done.

Opiskelemaan pääsee nyt helpommin. No...

Education has become more easily available. [Pepe] Now, well...

Niistä saa paljon helpommin nestettä -

this is going to be a lot easier to get fluids out of

Jotta se leikkaa helpommin kaktuksen läpi.

and that's gonna mean it's gonna cut even easier through this cactus.

Puusta rakennetut talot palavat helpommin kuin kivestä rakennetut talot.

- A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
- A wooden house burns more easily than a stone house.
- Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.

Mutta jos nämä ovat nesteyttäviä tyräkkejä, niistä saa paljon helpommin nestettä -

But if these are fire sticks that can hydrate you fine, this is going to be a lot easier to get fluids out of,

Tiedämme, että sinisilmäiset punapäät ovat herkempiä päivänpaisteelle; he palavat tummaihoisempia helpommin.

We all know that blue-eyed red-heads are sensitive to sunshine, burning more readily than darkskinned people.

Ihmiset hyväksyvät ideasi paljon helpommin, jos kerrot heille Benjamin Franklinin sanoneen sen ensiksi.

People will accept your idea much more readily if you tell them Benjamin Franklin said it first.

Riippumatta minkä soittimen soittamista opettelet, tärkeintä on välttää alun virheitä, koska alkupään virheet tarttuvat muistiin helpommin kuin kaikki se, mitä teet oikein.

No matter which musical instrument you want to learn to play, the most important thing is not to make any mistakes from the beginning on, because mistakes are always imprinted on your mind more easily than everything you do right.