Translation of "Hoksannut" in English

Tom ei hoksannut, että Marja oli niin väsynyt.

Tom didn't realize Mary was so tired.

Luulen, että olen hoksannut mikä hevonen voittaa kaikista todennäköisimmin ravit.

I think I've figured out which horse is most likely to win the race.

- Hän ei saanut tuosta mitään tolkkua.
- Hän ei hoksannut sitä lainkaan.

He could not make head or tail of it.

- Tuomo ei tajunnut, kuka tuo oli.
- Tuomo ei hoksannut, kuka tuo oli.

Tom didn't realize who that was.