Translation of "Käytännössä" in English

Työ on käytännössä tehty.

- The work is practically finished.
- The job is practically done.

Mitä se tarkoittaa käytännössä?

What does that mean in practice?

Uusi suunnitelma arvioitiin käytännössä toteutettavaksi.

The new plan was accounted practicable.

Käytännössä kaikki läsnä olevat tukivat suunnitelmaa.

The plan was supported by practically all the attendants.

Täällä ylhäällä pimeässä se on käytännössä sokea.

Up here, in the darkness, it's virtually blind.

Sen saaminen valmiiksi päivässä on käytännössä mahdotonta.

It's next to impossible to finish it in a day.

Käytännössä koko väestöllä on yksi kahdeksasta herpesviruksesta.

Virtually the entire population is infected with one of eight herpes viruses.

On helpompi tehdä suunnitelmia kuin toteuttaa ne käytännössä.

It is easier to make plans than to put them into practice.

Se on niin himmeää, että me olemme käytännössä sokeita.

So dim, we are virtually blind.

Teorialla ja käytännöllä ei teoriassa ole eroa, mutta käytännössä niillä on.

In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.

Hän on käytännössä tehnyt muotiruokavaliotörmäyttimen. Ja joskus siitä kimpoilevat hiukkaset ovat gluonittomia neutriinopurilaisia.

Basically, she's created a fad diet collider. And sometimes the particles that spin off are gluon-free neutrino burgers.

Hänen liiketoimintasuunnitelmansa näyttää hyvältä paperilla, mutta minusta tuntuu että se ei koskaan toimisi käytännössä.

His business plan looks good on paper but I get the feeling it would never work in practice.

Viime vuonna vietin niin paljon aikaa yksinäni, että melkein unohdin miten muiden kanssa käytännössä kommunikoidaan.

Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.