Translation of "Kotoani" in English

Luulin syöneeni loppuun kaikki ruoat kotoani, mutta voileipäkeksejä olikin vielä yksi laatikollinen.

I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers.

En tiedä vapaampaa maata kuin omani, sillä en koskaan vaivaannu lähtemään pois kotoani.

I know no freer country than my own, for never do I bother leaving home.