Translation of "Nähdäkseen" in English

Silmämme pinnistelevät nähdäkseen.

Our eyes struggle to see.

Hän kurotti kaulaansa nähdäkseen kulkueen.

He craned his neck to see the procession.

Hän tuli Kanadasta nähdäkseen minua.

She came from Canada to see me.

Mutta se tarvitsee valoa nähdäkseen saaliin.

But he needs light to see his prey.

Jim meni takaisin Lontooseen nähdäkseen hänet.

Jim went back to London for the purpose of seeing her.

Tommi kokeili Marin otsaa nähdäkseen onko hänellä kuumetta.

Tom felt Mary's forehead to see if she had a fever.

Tom katsoi olkansa yli nähdäkseen seurasiko Mari häntä vielä.

Tom looked over his shoulder to see if Mary was still following him.

Tom ja Mary nousivat aikaisin nähdäkseen vuoden ensimmäisen auringonnousun.

Tom and Mary woke up early to see the first sunrise of the year.

Chloe, joka ei vielä koskaan ollut kuulut kaikua, katseli ensin merelle ja kuunteli veneilijöiden laulua ja kääntyi sitten ympäri metsän suuntaan nähdäkseen ne toiset miehet, joiden hän kuvitteli vastaavan kuorolle.

Chloe, who, till then, had never heard an echo, looked first at the sea and listened to the boatmen as they sang, and then turned round to the woods in expectation of seeing the other men who, as she imagined, were responding to the chorus.