Translation of "Rakastaisi" in English

Kukapa ei rakastaisi Tomia?

Who doesn't love Tom?

Miten typerää olikaan luulla, että hän rakastaisi minua.

What a fool I am to think that she loves me!

- Tomi olisi innoissaan siitä.
- Tomi tykkäisi siitä tosi paljon.
- Tomi rakastaisi sitä.

Tom would love it.

Ei ole kyse siitä, ettenkö rakastaisi sinua, mutta en vaan halua mennä naimisiin.

- It's not that I don't love you, I just don't want to get married.
- It isn't that I don't love you, I just don't want to get married.

Hän meni Jonin kanssa naimisiin, ei siksi että hän rakastaisi Jonia, vaan siksi, että hän oli rikas mies.

She married John, not because she loved him, but because he was a rich man.