Translation of "Taaksepäin" in English

Hän kaatui taaksepäin.

He fell backward.

Tom astui askeleen taaksepäin.

Tom took a step backward.

- Meidän olisi parempi mennä hieman taaksepäin.
- Meidän on parempi palata hieman taaksepäin.

We'd better go back a little.

Meidän olisi parempi mennä hieman taaksepäin.

We'd better go back a little.

Ajattelepa hieman taaksepäin, huomaat olevasi väärässä.

A little reflection will show you that you are wrong.

Tomi nojasi taaksepäin ja tuijotti kattoa.

Tom leaned back and stared at the ceiling.

Päivä päivältä liittoutuneet työnsivät saksalaisia taaksepäin.

Day by day, the Allies pushed the Germans back.

- Tomi astui taaksepäin.
- Tomi astui taakse päin.

- Tom stepped backwards.
- Tom stepped back.

Hän nojautui taaksepäin nojatuolissa ja luki kirjaa.

- He leant back in the armchair and read a book.
- He leant back in the armchair, reading a book.
- He was leaning back in the armchair, reading a book.

Haluan palata ajassa taaksepäin ja olla taas vauva.

I want to go back to being a baby.

- Tomi otti askeleen taaksepäin.
- Tomi otti askeleen taakse päin.
- Tomi otti yhden askeleen taaksepäin.
- Tomi otti yhden askeleen taakse päin.

Tom took one step back.

Tom otti askeleen eteenpäin suudellakseen Maria, mutta Mari kavahti taaksepäin.

Tom stepped forward to kiss Mary, but she stepped back.

- Tomi astui poispäin.
- Tomi astui taaksepäin.
- Tomi astui pois päin.
- Tomi astui taakse päin.

Tom stepped back.

- Joitakin vuosia taaksepäin en ajatellut mitään muuta kuin töitä 24/7.
- Joitakin vuosia sitten en ajatellut mitään muuta päivin öin kuin töitä.

Until several years ago, I thought about nothing but work all day and night.