Translation of "Yritys" in English

Yritys epäonnistui.

The attempt failed.

Yritys meni konkurssiin.

The company went bankrupt.

Yritys raukesi tyhjiin.

The attempt failed.

Tämä yritys epäonnistui.

This attempt resulted in failure.

Yritys on taloudellisissa vaikeuksissa.

The company is in financial difficulties.

Yritys työllistää 500 työntekijää.

The company employs 500 workers.

Tämä yritys tuottaa televisioita.

This company manufactures televisions.

Se on amerikkalainen yritys.

It's an American company.

Se on kiinalainen yritys.

It's a Chinese company.

Minulla on oma yritys.

I run my own business.

Yritys on poliittinen sätkynukke.

This corporation is a political puppet.

Tomilla oli yritys johdettavana.

Tom had a company to run.

- Tomin yritys tuo maahan teetä Intiasta.
- Tomin yritys maahantuo teetä Intiasta.

Tom's company imports tea from India.

Yritys on hankkinut uuden tietotokonejärjestelmän.

The company has purchased a new computer system.

Hänellä on yritys New Yorkissa.

He has a business in New York.

Yritys valmistaa useita erilaisia soittimia.

The company manufactures a wide variety of musical instruments.

Minkä kokoluokan yritys se on?

How big is the company?

Tomin yritys lähetti hänet Bostoniin.

Tom was sent by his company to Boston.

Yritys ei pystynyt selviytymään yllättävistä muutoksista.

The company couldn't cope with sudden changes.

Yritys päätti palkata kaksi uutta sihteeriä.

The company has decided to employ two new secretaries.

Tämä yritys on listattu Pariisin pörssiin.

This company is listed on the Paris stock exchange.

Tämä yritys on oman menestyksensä uhri.

This company is a victim of its own success.

Heitimme palloa vuorotellen, jotta kaikilla olisi yritys.

We threw the ball in turn so that everyone could have a try.

- Yritys yrittää parantaa imagoaan.
- Se yritys yrittää parantaa imagoaan.
- Firma yrittää parantaa imagoaan.
- Se firma yrittää parantaa imagoaan.

The company is trying to improve its image.

Toimivan ratkaisun löytäminen oli yritys- ja erehdys-prosessi.

Finding a solution that worked was a process of trial and error.

- Se on suuri yritys.
- Se on iso firma.

It's a big company.

Moni yritys ja yrittäjä on joutunut tänä vuonna koville.

Many companies and entrepreneurs have been put through the ringer this year.

- Syy sille, että olemme lakossa, on se, ettei yritys ole korottanut palkkojamme.
- Lakkoilemme sen takia, että yritys ei ole nostanut palkkojamme.

The reason we're on strike is that the company hasn't improved our wages.

Yritys, joka tukahduttaa innovaatiot, ei voi toivoa kasvavansa kovinkaan paljon.

A company that stifles innovation can't hope to grow very much.

Yritys toimittaa työntekijöilleen työasut, mutta heidän oletetaan pesevän ne säännöllisesti.

The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.

Sen sijaan, että yritys olisi korjannut ongelman, se erotti ilmiantajan.

Instead of fixing the problem, the company fired the whistle-blower.

- Minulla on verkkokauppa.
- Omistan verkkokaupan.
- Minulla on verkossa toimiva yritys.

I have an internet business.

Yritys menetti paljon organisaation muististaan kun se vähensi lukuisia johtajia keskijohdosta.

The company lost a lot of corporate memory when it retrenched a number of middle managers.

- Huhu siitä, että se yritys olisi menossa konkurssiin, leviää.
- Huhu yrityksen konkurssiin menosta leviää.

There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.

Se oli epäuskottava yritys peittää se tosiasia, että tämän lauseen kirjoittajalla ei ole mitään sanottavaa.

This was a lame attempt to conceal the fact that the author of this sentence has nothing to say.

- Tuo yritys on ollut tähän saakka todella menestyvä.
- Tuo firma on menestynyt tähän mennessä erittäin hyvin.

That company has been very successful up to now.