Translation of "Käski" in French

Hän käski minun mennä yksin.

Il m'a ordonné d'y aller tout seul.

Tom käski minun olla varovaisempi.

- Tom m'a dit d'être plus prudent.
- Tom m'a dit de faire plus attention.

Tom käski Maryn kertoa totuuden.

Tom a dit à Mary de dire la vérité.

Tom käski Maria lopettamaan syömisen.

Tom a dit à Mary d'arrêter de manger.

Äiti käski mun leikata nurmikon.

Ma mère m'a demandé de tondre la pelouse.

Lääkäri käski minun levätä sängyssä.

Le médecin m'a ordonné de rester au lit.

Hän käski minun tavata hänet ravintolassa.

- Il me dit de le rencontrer au restaurant.
- Il m'a dit de le rencontrer au restaurant.

Hän käski minun tavata hänet hänen luonaan.

- Il me dit de le rencontrer chez lui.
- Il m'a dit de le rencontrer chez lui.

Tom käski Maria olemaan uimatta Jonin kanssa.

Tom a dit à Mary de ne pas nager avec John.

Lääkäri käski minun laittaa silmätippoja kolmesti päivässä.

Mon médecin m'a dit de me mettre les gouttes dans les yeux trois fois par jour.

Beth käski Chrisin mennä kylpyyn tai hän ei suostuisi seurustelemaan hänen kanssaan.

Beth a dit à Chris de se laver, sans quoi elle n'irait pas en sortie avec lui.