Translation of "Oikeilla" in French

Olet oikeilla jäljillä.

- Tu es sur la bonne pente.
- Vous êtes sur la bonne piste.
- Tu es en bonne voie.
- Vous êtes sur la bonne voie.

Oikeilla naisilla on muotoja.

Les vraies femmes ont des rondeurs.

Puhu asioista niiden oikeilla nimillä.

Appelez un chat un chat.

- Oikeilla naisilla on muotoja.
- Oikeat naiset ovat kurvikkaita.

Les vraies femmes ont des rondeurs.

- Tom puhuu asioista asoiden oikeilla nimillä.
- Tom sanoo asiat kiertelemättä

Tom expose les choses comme elles sont.

Hän on sen tyyppinen henkilö, joka kutsuu asioita niiden oikeilla nimillä.

C'est le genre de personne à appeler un chat, un chat.