Translation of "Pelata" in French

Osaatko pelata tennistä?

Sais-tu jouer au tennis ?

On aika pelata!

C'est la période du gibier !

Osaan pelata tennistä.

Je sais jouer au tennis.

On hauskaa pelata baseballia.

- C'est amusant de jouer au baseball.
- C'est marrant de jouer au baseball.

Tomi halusi pelata shakkia.

- Tom voulait jouer aux échecs.
- Tom a voulu jouer aux échecs.

Tom osaa pelata jalkapalloa.

- Tom sait jouer au foot.
- Tom peut jouer au foot.

Minä haluan pelata myös.

Je veux également jouer.

Kukaan ei halua pelata kanssani šakkia.

Personne ne veut jouer aux échecs avec moi.

- Minuakin huvittaa pelata.
- Minuakin leikityttää.
- Minunkin tekee mieli pelata.
- Myös minun tekee mieli pelata.
- Minunkin tekee mieli leikkiä.
- Myös minun tekee mieli leikkiä.

J'ai, moi aussi, envie de jouer.

Hänellä on tapana pelata tennistä joka sunnuntai.

Elle jouait au tennis tous les dimanches.

- Minua ei huvita pelata.
- Minua ei huvita leikkiä.
- Minun ei tee mieli pelata.
- Minun ei tee mieli leikkiä.
- Minua ei haluta leikkiä.
- Minua ei haluta pelata.

- Je n'ai pas le cœur à jouer.
- Je ne suis pas d'humeur à jouer.

- Tomi pitää jalkapallon pelaamisesta.
- Tomi tykkää pelata jalkapalloa.

Tom aime jouer au football.

Hän osaa pelata tennistä paremmin kuin kuka tahansa muu poika hänen luokallaan.

Il est meilleur au tennis que n'importe quel autre garçon de sa classe.

Tom kysyin Marilta ja hänen ystäviltään haluaisivatko he pelata räsypokkaa, mutta he kieltäytyivät.

Tom a demandé à Marie et ses amis s'ils voulaient jouer au strip-poker, mais ils ont refusé.

- Haluaisin pelata joskus kanssasi tennistä.
- Mä haluisin pelaa sun kaa tennistä joku päivä.

Un jour, j'aimerais jouer au tennis avec vous.