Translation of "Tarvitsi" in French

Tomilla näytti olevan kaikki mitä hän tarvitsi.

Tom semble avoir tout ce dont il a besoin.

Tein listan tavaroista, jotka minun tarvitsi tuoda mukanani.

- J'ai dressé une liste des choses qu'il me fallait emporter.
- Je dressai une liste des choses qu'il me fallait emporter.

Raamatun mukaan Jumala tarvitsi kuusi päivää maailman luomiseen.

D'après le récit de la Bible, Dieu eut besoin de six jours pour faire le monde.

Tom teki listan asioista, jotka hänen tarvitsi ostaa.

Tom a fait sa liste des courses.

Mitä Tom todella tarvitsi, oli hyvä ystävä, jolle hän voi puhua.

- Ce que Tom voulait vraiment, c'était un ami à qui parler.
- Ce que Tom voulait vraiment, c'était un ami avec lequel il puisse parler.