1. Home
  2. Translation in context
  3. Finnish-German
  4. Aikuiseksi

Translation of "Aikuiseksi" in German

0.003 sec.

Examples of using "Aikuiseksi" in a sentence and their german translations:

- Kasva aikuiseksi!
- Kasvakaa aikuiseksi!
- Kasvakaa aikuisiksi!

Werde endlich erwachsen!

Hei kasva aikuiseksi.

Komm schon, werde mal erwachsen.

Vain yksi tuhannesta selviää aikuiseksi asti.

Nur einer von 1000 erreicht die Geschlechtsreife.

- Ymmärrät sen kyllä vanhempana.
- Ymmärrät sen kyllä, kun olet kasvanut aikuiseksi.

- Das wirst du im Laufe der Zeit verstehen.
- Das wird dir im Laufe der Zeit einleuchten.
- Du wirst im Laufe der Zeit noch dahinterkommen.

"Haluan kasvaa nopeasti aikuiseksi." "Miksi?" "No, koska aikuisena ei tarvitse opiskella enää, eikö?"

„Ich kann es kaum erwarten, erwachsen zu werden.“ – „Warum denn?“ – „Weil ich, wenn ich erwachsen bin, doch nichts mehr lernen muss.“