Translation of "Koskeko" in German

Älkää koskeko!

Nicht anfassen!

Älkää koskeko.

Nicht berühren.

Älkää koskeko kukkiin.

Bitte fassen Sie die Blumen nicht an.

- Älä koske mihinkään.
- Älkää koskeko mihinkään.
- Älä koske mitään!
- Älkää koskeko mitään!

- Fass nichts an!
- Rühre nichts an!
- Fassen Sie nichts an!
- Rühren Sie nichts an!

- Näpit irti!
- Käpälät irti!
- Älkää koskeko.

Hände weg!

- Näpit irti!
- Käpälät irti!
- Älkää koskeko!

- Nehmen Sie Ihre Hände weg!
- Hände weg!

- Älä koske mihinkään.
- Älkää koskeko mihinkään.

- Fass nichts an!
- Rühre nichts an!
- Fassen Sie nichts an!
- Rühren Sie nichts an!

- Älä koske.
- Älkää koskeko.
- Älä koske!

Nicht berühren.

- Hei, älä koske mitään!
- Hei, älkää koskeko mihinkään!
- Hei, älä koske mihinkään!
- Hei, älkää koskeko mitään!

He, nichts anfassen!

- Älä koske.
- Älkää koskeko.
- Näpit irti.
- Käpälät irti.

Nicht anfassen!

- Älä koske minuun.
- Älkää koskeko minuun.
- Näpit irti minusta.

- Rühr mich nicht an!
- Fass mich nicht an!
- Rühren Sie mich nicht an!
- Fassen Sie mich nicht an!

- Älä koske mitään kysymättä lupaa.
- Älkää koskeko mitään kysymättä lupaa.

- Fass nichts an, ohne zu fragen!
- Fassen Sie nichts an, ohne zu fragen!

- Älä koske minuun!
- Älä koske minuun.
- Älkää koskeko minuun.
- Näpit irti minusta.

- Rühr mich nicht an!
- Fass mich nicht an!
- Fassen Sie mich nicht an!

- Sanoin sinulle, että älä koske minuun.
- Sanoin teille, että älkää koskeko minuun.

Ich sagte dir, du solltest mich nicht anfassen.