Translation of "Puhui" in German

- Tom puhui ranskaa.
- Tom puhui ranskaksi.
- Tomi puhui ranskaa.
- Tomi puhui ranskaksi.

Tom sprach Französisch.

Hän puhui.

Er sprach.

Kuka puhui?

- Wer hat gesprochen?
- Wer sprach?

Tommi puhui.

- Tom hat gesprochen.
- Tom sprach.
- Tom redete.

- Tom puhui minulle ranskaa.
- Tom puhui ranskaa minulle.
- Tom puhui minulle ranskaksi.

Tom hat mit mir Französisch gesprochen.

- Tom puhui minulle ranskaa.
- Tom puhui ranskaa minulle.

Tom sprach mit mir Französisch.

- Tom puhui vain ranskaa.
- Tom puhui ainoastaan ranskaa.

Tom sprach nur Französisch.

- Kenen kanssa hän puhui?
- Keiden kanssa hän puhui?

Mit wem hat sie gesprochen?

- Hän puhui sujuvaa ranskaa.
- Hänen ranskansa oli sujuvaa.
- Hän puhui ranskaa sujuvasti.
- Hän puhui sujuvasti ranskaa.
- Puhui hän sujuvaa ranskaa.
- Puhui hän ranskaa sujuvasti.

Sie konnte fließend Französisch.

Hän puhui kävellessä.

Sie ging und sprach dabei.

Tomi puhui liikaa.

Tom hat zu viel geredet.

Hän puhui musiikista.

Er redete über Musik.

Hän puhui ranskaa.

Sie sprach Französisch.

Tom puhui ranskaa.

Tom sprach Französisch.

Tom puhui baarimikolle.

Tom sprach mit dem Schenk.

Hän puhui hitaasti.

Er sprach langsam.

- Hän puhui minulle espanjan kielellä.
- Hän puhui minulle espanjaksi.

Sie sprach mich auf Spanisch an.

- Tom puhui ranskaa sujuvasti.
- Tom puhui sujuvasti ranskaa.
- Tom puhui sujuvaa ranskaa.
- Tomin ranska oli sujuvaa.

Tom sprach fließend Französisch.

- Hän puhui sujuvaa ranskaa.
- Hänen ranskansa oli sujuvaa.
- Hän puhui ranskaa sujuvasti.
- Hän puhui sujuvasti ranskaa.

Sie konnte fließend Französisch.

- Tom puhui ranskaa melko sujuvasti.
- Tom puhui varsin sujuvasti ranskaa.

Tom sprach einigermaßen fließend Französisch.

Hän puhui kodittomien puolesta.

Sie sprach für die Obdachlosen.

Hän puhui suureen ääneen.

Er sprach sehr laut.

Tom puhui ranskaksi kokouksessa.

Tom sprach auf der Sitzung Französisch.

Hän puhui vain tyhmyyksiä.

Er redete nur dummes Zeug.

Tom puhui Marille eilen.

Gestern sprach Tom mit Maria.

Tomi puhui todella äänekkäästi.

Tom sprach sehr laut.

Hän puhui kymmenen minuuttia tauotta.

- Er sprach zehn Minuten ohne Unterbruch.
- Er sprach 10 Minuten ohne Pause.
- Er redete zehn Minuten lang ohne Unterbrechung.

Luulen, että Tom puhui ranskaa.

Ich glaube, Tom sprach Französisch.

Tom puhui Marin auttamaan itseään.

Tom überredete Maria dazu, ihm zu helfen.

Tom puhui Marin kanssa eilen.

Tom hat gestern mit Mary geredet.

En ymmärtänyt mistä hän puhui.

Ich verstand nicht, wovon sie redete.

Hän puhui Korean sodan lopettamisesta.

Er sprach über das Ende des Koreakrieges.

- Tom puhui itsestään.
- Tom tarkoitti itseään.

- Tom sprach von sich.
- Tom hat über sich gesprochen.

Tom ei tiennyt, mistä Mari puhui.

- Tom wusste nicht, wovon Mary sprach.
- Tom wusste nicht, wovon Maria sprach.

Tom puhui Marin ympäri lahjoittamaan rahaa.

Tom schlug Mary breit, bis sie etwas Geld spendete.

Tom puhui parempaa ranskaa kuin Mary.

Tom sprach besser Französisch als Maria.

- Hän puhui vain tyhmyyksiä.
- Hän sanoi vain typeriä asioita.
- Hän sanoi ainoastaan hölmöjä juttuja.
- Hän puhui vain typeryyksiä.

- Sie redete nur dummes Zeug.
- Er redete nur dummes Zeug.

Hän oli mustasukkainen kun hän puhui toiselle tytölle.

Sie war eifersüchtig, als er mit einem anderen Mädchen sprach.

Hän puhui ikään kuin mitään ei olisi tapahtunut.

Er sprach so, als wäre nichts passiert.

Jenna puhui huonoa ranskaa ja vielä huonompaa saksaa.

- Jessi sprach schlecht Französisch und noch schlechter Deutsch.
- Jesse sprach schlecht Französisch und noch schlechter Deutsch.

Vaikka Tom puhui murtaen, hänen sanavarastonsa oli vakuuttava.

Tom sprach zwar mit Akzent, verfügte jedoch über ein beeindruckendes Vokabular.

- Sitten aave puhui taas, ja hänen äänensä muistutti tuulen huokailua.
- Sitten aave puhui taas, ja sen ääni muistutti tuulen huokailua.

Dann sprach der Geist erneut, und seine Stimme klang wie das Seufzen des Windes.

Tom, joka on englantilainen, puhui täydellistä, korostuksetonta saksaa. Jos en olisi tiennyt toisin, olisin voinut luulla häntä saksalaiseksi, jolla on hyvä perhetausta.

Der Engländer Tom sprach tadelloses und akzentfreies Deutsch. Hätte ich es nicht besser gewusst, so hätte ich ihn für einen Deutschen aus sehr feinem Haus gehalten.