Translation of "Tasapaino" in German

Tässä ratkaisee tasapaino.

Es geht nur darum, das Gleichgewicht zu halten.

Luonnon tasapaino on hyvin hauras.

Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich.

Tasapaino on vastakohtien sekoitus – ei keskitie.

Balance ist die Mischung von zwei Gegensätzen — nicht der Mittelweg.

Kartalla oli tasapaino koon ja muodon tarkkuudessa.

da sie ein ansprechendes Gleichgewicht zwischen Größen- und Formgenauigkeit erzielt.

Mutta napoja lähestyessä - tuo tasapaino muuttuu vuodenaikojen mukana.

Aber im Norden und Süden verschiebt sich das Verhältnis mit den Jahreszeiten.