Translation of "Tuntee" in German

- Hän tuntee pormestarin.
- Hän tuntee sen pormestarin.

Er kennt den Bürgermeister.

Hän tuntee minut.

Sie kennt mich.

Tomi tuntee hänet.

Tom kennt ihn.

Tomi tuntee perheen.

Tom kennt die Familie.

Tom tuntee meidät.

Tom kennt uns.

Hän tuntee Marian.

Sie kennt Maria.

- Ainoastaan Jumala tuntee sinut todella.
- Ainoastaan Jumala tuntee sinut oikeasti.

Der einzige, der dich wirklich kennt, ist Gott.

Se tuntee reitin ulkoa.

Sie kennt die Strecke auswendig.

Hän tuntee paljon ihmisiä.

Er kennt viele Leute.

Äitini tuntee Tomin äidin.

Meine Mutter kennt Toms Mutter.

Tomi tuntee aiheen hyvin.

Tom ist mit dem Thema vertraut.

Tom tuntee Maryn isän.

Tom kennt Marys Vater.

Tomi tuntee kaikki naapurinsa.

Tom kennt alle seine Nachbarn.

- Tom tuntee tietokoneet tarkkaan.
- Tom tuntee tiekoneet hyvin.
- Tom tietää paljon tietokoneista.

Tom kennt sich gut mit Rechnern aus.

- Tom tuntee useita ihmisiä.
- Tomilla on laaja tuttavapiiri.
- Tomi tuntee paljon ihmisiä.

Tom kennt viele Leute.

Tom tuntee jo koko kertotaulun.

Tom kennt schon das Einmaleins.

Tuntee olevansa hyvin erityislaatuisen tapahtuman äärellä.

Und du glaubst, du stehst vor etwas Außergewöhnlichem.

John tuntee Englannin historian A:sta Ö:hön.

John kennt die Geschichte Englands von A bis Z.

- Tom tuntee minut.
- Tom tietää minut.

Tom kennt mich.

Tom tuntee miehen, joka puhuu ranskaa.

Tom kennt Leute, die französisch sprechen.

Sen koko olemus ajattelee, tuntee ja tutkii.

Sein ganzes Wesen denkt, fühlt, erforscht.

Tämä on pieni kaupunki. Jokainen tuntee jokaisen.

Das ist ein kleines Städtchen, in dem jeder jeden kennt.

Tämä on pieni koulu. Jokainen tuntee jokaisen.

Das ist eine kleine Schule, in der jeder jeden kennt.

Jotta välttää päivän kuumimman hetken. Kuumuuden tuntee jo,

um nicht zur heißesten Zeit des Tages unterwegs zu sein. Es wird bereits heißer

Mies on niin vanha kuin hän tuntee olevansa.

Ein Mensch ist so alt, wie er sich fühlt.

Kuumuuden tuntee jo, emmekä pysty selviytymään täällä paljoa pidempään.

Es wird bereits heißer und viel länger können wir hier draußen nicht überleben.

Kuumuuden tuntee jo, emmekä pysty selviytymään täällä paljoa pidempään.

Es wird bereits heißer und wir können hier draußen nicht mehr lange überleben.

Hän on köyhä, mutta silti tuntee hän itsensä onnelliseksi.

Er ist arm, aber dennoch glücklich.

- Tom tuntee Marin hyvin.
- Tom tietää paljon asioita Marista.

- Tom weiß eine ganze Menge über Mary.
- Tom weiß ganz schön viel über Maria.

Hän tuntee kymmenen kertaa niin monta englannin sanaa kuin minä.

Sie kennt zehnmal mehr englische Wörter als ich.

- Syömällä hitaammin tuntee olonsa kylläisemmäksi.
- Hidastamalla ruokailua tunnet itsesi kylläisemmäksi.

Langsamer zu essen, wird dir helfen, dich satter zu fühlen.

Mies on niin vanha kuin mitä hän tuntee olevansa ja nainen on niin vanha kuin miltä hän näyttää.

Ein Mann ist so alt, wie er sich fühlt, und eine Frau so alt, wie sie aussieht.

Ei ole toista kansaa, joka tarkkailee luontoa yhtä paljon kuin japanilaiset, eikä toista kansaa, joka tuntee luontoa yhtä vähän kuin japanilaiset.

Es gibt kein Volk, das die Natur so sehr beobachtet wie die Japaner, und kein Volk, das die Natur so sehr nicht kennt.