Translation of "Turistilta" in German

- Näytät turistilta.
- Sinä näytät turistilta.

- Du siehst wie ein Tourist aus.
- Sie sehen wie ein Tourist aus.

En halua näyttää turistilta.

- Ich will nicht wie ein Tourist aussehen.
- Ich will nicht wie eine Touristin aussehen.

- Lopeta valokuvaaminen. Näytät ihan turistilta.
- Lopeta kuvien ottaminen. Näytät ihan turistilta.

Hör mit der Fotografiererei auf! Du wirkst wie ein Tourist!

”Näytät ihan turistilta.” ”Mutta minähän olen turisti!”

„Du siehst wie ein Tourist aus.“ – „Aber das bin ich doch auch!“