Translation of "Tuskaa" in German

Tieto lisää tuskaa.

- Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.
- Unwissenheit ist Seligkeit.
- Unwissenheit ist ein Glück.

Maalla tuskaa voi lievittää.

An Land besteht die Chance, die Qual zu lindern.

Ei tulosta ilman tuskaa.

- Ohne Schweiß keinen Preis.
- Ohne Schweiß kein Preis.
- Ohne Fleiß kein Preis.

Miksi elämä on yhtä tuskaa?

Warum ist das Leben so voll mit Leiden?

Arvelen, että tieteen ainoa päämäärä on lievittää ihmisten olemassaolon tuskaa.

Ich halte dafür, dass das einzige Ziel der Wissenschaft darin besteht, die Mühseligkeiten der menschlichen Existenz zu erleichtern.