Translation of "Arvoista" in Hungarian

Se on kokeilun arvoista.

Érdemes megpróbálni.

Onko se sen arvoista?

- Megéri?
- Megérte?

Se oli odottamisen arvoista.

Megérte a várakozást.

Liekö elämäni elämisen arvoista.

Azon tűnődöm, hogy van-e értelme az életemnek.

Lupaan, että se on vaivan arvoista.

Garantálom, hogy megéri.

Se ei ole edes mainitsemisen arvoista.

Említésre sem méltó.

- Se ei maksa vaivaa.
- Se ei ole vaivan arvoista

- Nem érdemes erőlködni.
- Nem éri meg az erőfeszítéseket.

- Se on odottamisen arvoista.
- Se on odottamisen arvoinen asia.

- Megéri várni rá.
- Érdemes kivárni.

Minun oli odotettava pitkä aika Tomin vastausta, mutta se oli sen arvoista.

Sokáig kellett várnom Tom válaszára, de megérte.