Translation of "Olleen" in Hungarian

Toivon, että vanhempani eivät olisi kertoneet minun olleen vahinko.

Bárcsak ne mondták volna meg a szüleim, hogy én véletlen baleset voltam.

- Sinä sanoit, että se oli liian helppoa.
- Sinä sanoit sen olleen liian helppoa.
- Sanoit, että se oli liian helppoa.
- Sanoit sen olleen liian helppoa.

Azt mondtad, hogy túl könnyű volt.

- Luulin että te kaksi olitte yhtä vanhoja.
- Luulin, että te kaksi olitte yhtä vanhoja.
- Minä luulin, että te kaksi olitte yhtä vanhoja.
- Luulin teidän kahden olleen yhtä vanhoja.
- Minä luulin teidän kahden olleen yhtä vanhoja.

Azt hittem, hogy ti ketten egyidősek vagytok.

- Ulkoministerin mukaan sota oli ollut välttämätön.
- Ulkoministeri sanoi sodan olleen välttämätön.
- Ulkoministeri sanoi, että sota oli ollut välttämätön.

A külügyminiszter azt mondta, hogy ez a háború elkerülhetetlen volt.