Translation of "Saman" in Hungarian

- Teit saman virheen uudelleen.
- Teit saman virheen uudestaan.

Újra elkövetted ugyanazt a hibát.

- Tule välittömästi.
- Tulkaa välittömästi.
- Tule saman tien.
- Tulkaa saman tien.

Gyere azonnal.

- Sanoisin samoin.
- Sanoisin saman asian.

Ugyanazt mondanám.

Nämä värikynät ovat saman värisiä.

Ezek a ceruzák egyforma színűek.

Mercatorin kartalla ne näyttävät suunnilleen saman suuruisilta.

A mercator térképen körülbelül ugyanakkora méretűek.

Onko tuo suunnilleen saman painoinen kuin tämä?

Az ugyanolyan nehéz, mint ez?

- Minä otan samanlaisen.
- Minulle samaa.
- Otan sen saman.

Nekem is ugyanazt.

Kyyhkyset pysyvät yhdessä saman kumppanin kanssa koko elämänsä.

A galambok egész életükre választanak párt.

Mutta ne kohtaavat saman vaaran yö toisensa jälkeen, kunnes hait lähtevät.

De minden éjjel ugyanezzel a veszéllyel néznek szembe... amíg a cápák el nem távoznak.

- Hän halusi mennä naimisiin saman tien.
- Hän halusi mennä hetimiten naimisiin.

- Azonnal esküdni akart.
- Azonnal meg akart házasodni.