Translation of "Aihe" in Italian

- Mikä on kirjan aihe?
- Mistä kirja kertoo?

- Di cosa parla il libro?
- Di che cosa parla il libro?
- Di che parla il libro?

Vieraat ovat aina ilon aihe; jos eivät vierailemalla, niin ainakin lähtemällä.

Gli ospiti portano sempre gioia; se non lo è quando arrivano, allora è quando se ne vanno.

- Asia on loppuun käsitelty.
- Piste.
- Tästä asiasta ei keskustella enempää.
- Aihe suljettu.

Argomento chiuso.

- Tämä kirja käsittelee Kiinaa.
- Tämä kirja kertoo Kiinasta.
- Tämän kirjan aihe on Kiina.

Questo libro è sulla Cina.