Translation of "Kilometrin" in Italian

Tämä 15 kilometrin alue -

Questo tratto di 15 chilometri

Yli 1 000 kilometrin tuntinopeudella.

a più di mille chilometri orari.

Jopa yli 380 000 kilometrin etäisyydeltä -

Anche da più di 380.000 chilometri di distanza,

Se voi pyrähtää jopa 100 kilometrin tuntivauhtiin.

Può correre a più di 100 chilometri all'ora.

5 000 kilometrin muuttolennolla pitkin Amerikan länsirannikkoa.

Una migrazione di 5.000 chilometri sulla costa americana occidentale.

On yhä yli 16 kilometrin päässä - kylmäketjureitistä koilliseen.

è ancora a oltre 15 km da qui, a nordest lungo questa catena del freddo.

Hyeenat voivat salakuunnella leijonia jopa kymmenen kilometrin päästä.

Le iene riescono a spiare i leoni da più di dieci chilometri di distanza.

Ihmiselle tuo tarkoittaisi jokailtaista 400 kilometrin edestakaista matkaa.

L'equivalente umano di un viaggio di andata e ritorno di 400 chilometri ogni notte.

Etsimämme Embarran kylä on 43 kilometrin päässä länteen reitillä,

Cerchiamo il villaggio degli Embarra, a circa 43 km a ovest,

Mutta lähimmät ruokapaikat voivat olla jopa 100 kilometrin päässä.

Ma i luoghi più vicini dove nutrirsi potrebbero essere a più di 100 chilometri.

Lähestymme kylmäketjureitin loppua. Embarran kylä on vain muutaman kilometrin päässä.

La catena del freddo sta per finire. Il villaggio è a pochi chilometri da qui.

Se on noin kuuden kilometrin päässä, mutta tehtävä ei suinkaan ole helppo,

Si trova a ovest, a soli 6 km e mezzo, ma non sarà una passeggiata.

Sen pennut ovat kolmen kilometrin päässä, ja iso uros on yhä maisemissa.

I suoi cuccioli sono a tre chilometri di distanza. E il grande maschio è ancora nei dintorni.