Translation of "Tarkoita" in Italian

Tämä ei tarkoita mitään.

- Questo non vuole dire nulla.
- Questo non vuole dire niente.
- Ciò non vuole dire niente.
- Ciò non vuole dire nulla.

Se ei tarkoita mitään!

Non vuol dire niente!

Tämä lause ei tarkoita mitään.

- Questa frase non vuole dire niente.
- Questa frase non vuole dire nulla.
- Questa sentenza non vuole dire niente.
- Questa sentenza non vuole dire nulla.

Se ei tarkoita, että lopettaisin sen tekemisen.

Non significa che smetterò di farlo.

Saatan olla epäsosiaalinen, mutta se ei tarkoita, etten puhuisi ihmisille.

- Posso essere asociale, però non vuol dire che non parlo con la gente.
- Io posso essere asociale, però non vuol dire che non parlo con la gente.
- Posso essere asociale, però non vuol dire che non parlo con le persone.
- Io posso essere asociale, però non vuol dire che non parlo con le persone.

Se että hän on rikas, ei välttämättä tarkoita sitä, että hän on onnellinen.

Solo perché è ricco non vuol dire che sia felice.