Translation of "Yllä" in Italian

Katso yllä!

- Vedi sopra.
- Veda sopra.
- Vedete sopra.

Näin kuun katon yllä.

Ho visto la luna sopra il tetto.

Savusumu leijui Tokion yllä.

Lo smog ricopriva Tokyo.

Talvella pidän yllä päällystakkia.

In inverno indosso un cappotto sulla parte superiore del mio giubbotto.

Katso yllä annettu esimerkki.

Vedi l'esempio precedente.

Petolinnut kaartelivat ruumiiden yllä.

Avvoltoi volteggiavano sui cadaveri.

Pidän tulta yllä koko yön.

Farò in modo che il fuoco resti acceso tutta la notte.

Lennämme Sveitsin upeiden Alppien yllä.

In questo momento sto sorvolando le spettacolari Alpi svizzere!

Lennän parhaillaan Sveitsin Alppien yllä.

Sto sorvolando le Alpi svizzere.

Kunhan pidän tulta yllä yön yli,

Devo tenere il fuoco acceso tutta la notte.

Anteeksi, mutta saisinko näyttää kolme virhettä yllä olevasta artikkelista.

Mi scusi, mi permetta di indicare tre errori nell'articolo di cui sopra.

Aikasi on rajallinen, joten älä tuhlaa sitä elämällä jonkun muun elämää. Älä vangitse itseäsi dogmiin - joka on elämistä muiden ihmisten ajatusten tuotoksissa. Älä anna toisten mielipiteiden melun hukuttaa omaa sisäistä ääntäsi. Ja mikä tärkeintä, pidä yllä rohkeutta seurata sydäntäsi ja intuitiotasi. Ne jotenkin tietävät jo, minkälaiseksi sinä haluat kehittyä.

Il vostro tempo è limitato, per cui non lo sprecate vivendo la vita di qualcun altro. Non fatevi intrappolare dai dogmi, che vuol dire vivere seguendo i risultati del pensiero di altre persone. Non lasciate che il rumore delle opinioni altrui offuschi la vostra voce interiore. E, cosa più importante di tutte, abbiate il coraggio di seguire il vostro cuore e la vostra intuizione. In qualche modo loro sanno che cosa volete realmente diventare.