Translation of "ärsytä" in Japanese

- Eikö se ärsytä sinua?
- Eikö se ole ärsyttävää?

うざくない？

Minua ei ärsytä se, mitä hän sanoo, vaan se, miten hän sanoo sen.

私が不愉快に感じるのは彼の言うことではなくて、その言い方です。