Translation of "Heittää" in Japanese

Osaatko heittää laakasyötön?

君は速球が投げられますか。

Hän heittää palloa kovaa.

彼は剛速球投手です。

Sinun pitäisi heittää nämä pois.

捨てたほうがいいですよ。

Sinun pitäisi heittää tämä pois.

捨てたほうがいいですよ。

Lasitalojen asukkaiden ei pidä heittää kiviä.

- こわれやすいガラス張りの家に住む者は石を投げてはいけない。
- ガラスの家に住む人は石を投げるべきではない。

- Pitäisikö minun heittää tämä sinun mielestäsi pois?
- Oletko sitä mieltä, että minun pitäisi heittää tämä pois?

これは捨てるべきだと思う？

- Helmiä sioille.
- Antaa helmiä sioille.
- Heittää hukkaan.

猫に小判。

Ajattelin heittää sen pois, mutta päätin pitää sen.

それを捨てようかと考えたが、持っていることにした。

- Minua huippaa.
- Minua heikottaa.
- Minulla heittää päästä.
- Minua huimaa.

- くらくらする。
- 酔った。

Se keksi nostaa ne imukupeillaan - ja heittää ne ulos pesästään.

‎クモヒトデを吸盤で捕まえ ‎そっと巣穴の外に出した

Niiden, jotka asuvat helposti särkyvissä lasitaloissa, ei pidä heittää kiviä.

こわれやすいガラス張りの家に住む者は石を投げてはいけない。

- Sori, mun oli tarkoitus vaan vähän vitsailla.
- Sori, mun oli tarkotus vaan heittää vähä läppää.

ごめん、軽い冗談のつもりだったんだけど。

- Olen humalassa.
- Minua huippaa.
- Minua heikottaa.
- Minulla heittää päästä.
- Minua huimaa.
- Olen kännissä.
- Olen juovuksissa.

酔った。

- Voisitko antaa minulle kyydin asemalle?
- Voisitko viedä minut autollasi asemalle?
- Voisitko viedä minut autolla asemalle?
- Voisitko heittää minut asemalle?

駅まで車で送ってくれませんか。

Tom yritti myydä vanhan videosoittimensa, ettei hänen tarvitsisi heittää sitä pois, mutta kukaan ei halunnut ostaa sitä, joten loppujen lopuksi hän päätyi heittämään sen pois.

トムは自分の古いビデオデッキを捨てずに売ろうとしたが、誰も買ってくれなかったので結局捨てることになった。