Translation of "Kysyessäni" in Japanese

Kysyessäni myöhemmin vaikutti, ettei hän ollut sanonut sitä vitsinä.

よく聞いたら、ネタじゃなくてマジボケだったみたいです。